马克龙指责社交媒體和電子遊戲
7月1日，法國总统马克龙在發言中责潤喉茶,怪社交媒體和電子遊戲在這次事務中起到了煽惑公眾情感的感化，特别是對未成年人。马克龙号令家长們不要讓孩子們介入暴力抗争，成為暴力抗争的一员。他說，政府抓捕跨越1300人，均匀春秋只有17岁。與此同時，马克龙還鞭策社交平台與政府互助，删除與動乱相干的敏感内容，避免青少年将體验視频遊戲的操作导入陌头抗议中。
6月27日，法國一位17岁少年因没有依照差人请求泊車而遭後者击毙。現场視频流出後，刹時引爆了社交收集和全部法國社會，從法國总统马克龙到部門否决党人士都公然训斥枪击举動，法國民間更是掀起了延续多日、横跨多地的抗议勾當。
抗议勾當進入第四晚，一晚上以内便有471人被捕，数百名差人受伤。法國警方在天下各地摆設了最少4.5万名差人，應答随時可能继续發酵的動乱。究竟上，這一事務從一起头便超越了纯潔的法律與司法范围，而是上升到差人滥用权柄、種族輕視這一旧调重弹的问题。
法國事否會因此次事務堕入更大危機，無疑是對法國當局的磨练。
法當局早早亮相，
仍難防止動乱
跟着現场視频的暴光和各家媒體的报导，這一枪击事務的前因後果并没有太多贰言：6月27日早上8時20分摆布，17岁的快递员纳埃尔·M（今朝公家所晓得的称号）在巴黎郊區上塞纳省楠泰尔開車時受到两名差人阻挡，来由是姑且查抄；但纳埃尔没有共同泊車，而是试圖開車解脱，成果受到差人開枪击中胸部，後因急救無效而灭亡。事發時車内另有两名搭客，此中一人被警方拘押，另外一人逃離現场。
最直接的争议點在于，警方枪杀纳埃尔的来由是不是具备說服力。巴黎差人局长洛朗·努内兹虽然称警方的举動激發了疑難，但表示法律差人可能受到了威逼，来由是差人開初试圖阻挡這辆“屡次违規”的車辆，但司機又從新策動汽車，诡计撞向差人。這一說辞并無說吃法國公家，由于現场視频显示：纳埃尔泊車後，被一位差人揪住衣领、用枪口瞄准，這才有了他策動汽車、试圖解脱分開，看不出抵触触犯警車的用意。
對付泛博公眾而言，巴黎警方的做法明显不成接管，往輕了說属于過分法律，往重了說属于较着的滥用公权利，特别是触及公眾人身平安的法律权。就連曩昔常常力挺警方的总统马克龙，當日也在内阁集會上暗示枪杀17岁少年的做法“不成理喻”、“不成谅解”，“撼動了全部國度”。法國总理伊丽莎白·博尔内和内政部长热拉尔德·達尔马宁也别離在第一時候為這一事務定调：“使人震動、较着违規”、“不成接管，毫無合法性”。
英國播送公司（BBC）指出，法國當局第一時候“站队”支撑受害者及其家庭，重要有两大缘由。一方面，在社交收集和及時錄相分享的新時代，全球均可如親历般地看到原始画面，其内容则凸显了一個難以辩驳的究竟——差人那時的枪杀举動乃過分反响，是以當局很難漠視大都公眾看到視频後的直觀感觉和概念。
另外一方面，法國當局也担忧其說话不妥會激化抵牾，令民間不满情感和動乱升温。這一担忧颇有事理，而究竟证實即HOYA娛樂城，使法國高层高调支援受害者，也很難敏捷抚慰公家的愤激。這一事務的後续效應，证實這场警方枪杀事務正在激發一场使人担心、潜伏威逼不小的動乱。
自事發後持续四晚，心生不满的公眾在法國各地（特别是事發地點的楠泰尔和巴黎）走向陌头抗议，過激言行和暴力行為更是在差人與抗议公眾的冲突中延续進级。在巴黎，一些抗议者起头借機打砸抢烧，陌头遍及被废弃、砸烂、推倒的車辆，加气站一片狼籍，就連烟草店等普互市家都惨遭粉碎、洗劫。在卢浮宫和爱丽舍宫四周的焦點地段，巴黎聞名街道里沃利路也未能幸免。
從周二到周四三晚，最少有667人在抗议中受到警方拘系，第四晚一晚上便新拘系了471人。据法海内政部說，仅周四晚上的動乱便造成最少249名差人受伤。在法國全境摆設了4.5万名差人的环境下，社會秩序不但没有获得規复，反而愈演愈烈。
動乱對法國社會的直接影响已呈現：因為巴黎郊區的若干辆公交車受到损毁，堆栈同样成為攻击方针，巴黎的公走运输辦事受到较着滋扰，以至法邦交通部长克莱芒·博纳也在社交收集推特上發文指出“進犯咱們的交通體系，象征着進犯必要大眾交通辦事的弱势人群”。
若是說法國差人面临回绝泊車查抄的纳埃尔“反响過分”，那末法國公眾對付差人枪杀纳埃尔的抗议是不是也属于“反响過分”？
若是领會了這些年法國人目击甚至親历的雷同事務，便能理解為什麼他們對此類事務尤其敏感。2022年，法國数次產生與交通阻止相干的差人枪击事務，已有13人與纳埃尔同样死于差人枪下。這一次在法律中對17岁少年的枪杀，也是本年第二起雷同事務。在法國老苍生看来，回绝從命交通管束泊車请求，不管若何不组成重罪，而警方以此枪杀當事人的做法實属過度，且產生得過分频仍，只能阐明有關方面存在體系性的问题。
别的，纳埃尔的族裔身份，更是触發了另外一個加倍敏感的问题：他是阿尔及利亚和摩洛哥後裔，其北非裔的身份激發了很多栖身在法國的阿尔及利亚裔、摩洛哥裔、穆斯林甚至黑人的共情，他們從中看到了本身在法國糊口所處的窘境，自但是然地借機表達對“種族輕視”的抗议。
积怨已久、积弊已深，難怪一個看似伶仃的刑事案件能激發一场天下性的動乱。
危機不無可能
扭转势在必行
法國和國際媒體在报导這次枪击和動乱事務時，不谋而合地與2005年的法國動乱加以類比。昔時10月尾，一样是在巴黎郊區，警方為了查询拜访克里希森林市的入室掳掠案追捕六名非裔少年，此中三报酬了回避警方追捕而跑到一個變電站藏身，成果受到電击，两名北非裔少年就地身亡，此外一人重伤。這一事務激發了延续三周的天下動乱，约莫有25000人介入了打砸抢烧，造成8000多辆汽車被焚毁、最少2800人被捕、3名布衣灭亡、上百名差人和消防职员受伤。
為了平抑那场動乱，昔時法國當局施行了近两個月的告急状况，而2005年動乱的深远影响，远甚于對社會經濟秩序的打击。因為那场動乱由本地的非裔青少年率先倡议，尔後又舒展至浩繁非裔聚居區，它在很大水平上被視為“種族暴力内哄”，将那時法國特别是巴黎種族輕視民風躲藏的抵牾激化。由此激發的會商認為，2005年法國動乱，標记着二战後法國施行多年的多元交融文化與社會政策究竟上停業，而极右翼政治人物玛琳娜·勒庞更是把動乱归罪于“来自第三世界、没法节制的大范围移民”，并激發了英國、德國等欧洲國度對其多元文化、社會政策的從新审阅。
《纽约時报》發明，一股雷同的風向彷佛在近期的法國動乱中再現。据《纽约時报》驻巴黎记者凯瑟琳·波特的阐發，虽然没有证据表白纳埃尔是由于其膚色和族裔被差人针對，且這一事務與以前的差人暴力事務没有较着區分，但法國的非裔（包含北非裔）和穆斯林群體纷繁哀悼這位17岁的北非裔少年，称他為他們的孩子、兄弟、朋侪，并基于這類高度的共情走向陌头，抗议他們所認為的“警方體系性輕視”。
就纳埃尔之死而言，涉事差人的念头也许没有種族考量，但以非裔為代表的少数族裔也不是毫無按照地神經敏感、做出遐想。對付這暗地里的缘由，《纽约時报》绝不讳言：比年来的相干钻研和事務表白，種族輕視作為社會性问题在法國很是手指腱鞘炎,广泛。
2017年，法國當局部属“公民权力保卫機構”（Défenseur des Droits）查询拜访發明，“被視為黑人或阿拉伯裔的年青人”被差人檢验身份的概率比其他法國人超過跨過20倍。2021年，非當局组织“人权察看”和“大赦國際”等機構倡议了针對法國當局的團體诉讼，宣称法國當局治療狐臭產品,未能處置警目標對少数族裔的“種族归纳”（ethnic profiling），而這偏偏是法國警界根深蒂固的老问题。
仅在楠泰尔地域，很多加入抗议勾當的非裔抗议者都有雷同纳埃尔的履历，屡次被差人阻挡，举行“姑且交通查抄”。有北非裔住民乃至對《纽约時报》暗示，本身不怕掳掠犯，就怕“以清查掳掠犯為由找上門的（法兰西）共和國”，就像2005年被追到變電站的三名少年所遭受的环境。
但是另外一方面，基于“種族盲”的逻辑，即所有人不管族裔都享有同等的广泛权力，公然评論辩論種族问题在法國居然是一個忌讳。在大大都环境下，汇编種族相干的数据乃至分歧法。就如许，“不分族裔一概同等”准确话術，竟能在客壯陽藥品,觀上限定人們采纳有用举措、否决究竟上的種族輕視。
除種族问题這個“老浩劫”，差人内部治理與鼎新的问题一样磨练着法國當局，稍有失慎也會“擦枪走火”。法國差人的暴力法律、種族與宗教輕視堪称各界公認的老问题。在本年5月初的结合國人权理事會广泛按期审议時代，适逢法國呈現養老金鼎新民間抗议勾當，法國警目標對少数族裔移民的進犯、種族归纳和宗教不宽容等举動便受到了列國预會代表的责怪。比年来各界请求法國當局整改差人部分的呼声從未遏制，此次枪击纳埃尔事務後，法國左翼政治人物讓-吕克·梅朗雄和绿党等左翼政党都再次發声，请求完全鼎新“不受节制的差人军队”。
法國當局不是不晓得问题地點，可又不能不谨慎翼翼、防止获咎差人部分，令後者心寒。究竟结果近年来不管是時時產生的可怕攻击事務，仍是此起彼伏的民間抗议，法國當局都必要警方在關头時刻阐扬强有力的感化，更離不開警方平常事情中經心實行职责，预防、解除潜伏危害。
迫于民間压力，此次事務後马克龙和内阁部长們第一時候支援受害者、批判警方举動不成接管，拘押了涉事差人并對其提起了行刺指控。可法國差人同盟又對此暗示不满，颁發了公然声明，暗示“很難信赖总统與曩昔支撑警方的声明各走各路……在司法部分有機遇發声定論以前，就起头训斥咱們的同事。”在法國警界人士看来，在究竟彻底查询拜访清晰之前，各方都有义務防止妄加评論（一般来讲當局特别應當對峙這一原则），而“無罪推定”也應當等同合用于警方。
從這個意义上說，法國事否會堕入真實的危機，其實不彻底在于動乱是不是會继续進级（從最新希望来看，已有降温的趋向），而是存在于究竟层面的體系性種族輕視、警方法律不妥、社會平安不乱隐患（包含预防极度人士的可怕消脂茶,攻击）、警民瓜葛严重等问题是不是會延续恶化，變成加倍紧张的社會抵牾。既要确切有用處置這些问题，又不克不及左支右绌、知足一方而获咎另外一方，這次枪击激發的動乱，只是再度揭開了法國當局没法躲避又難以四平八稳的“老浩劫”问题。
（胡毓堃，中國翻译协會會员、國際政治專栏作家）
頁:
[1]