来自中國台灣的富豪杜纪川是如何通过计算機存储器致富65亿美元的

admin

文/Ariel Shapiro

圖说：金士顿科技公司的首席履行官杜纪川和首席运营官孙大卫是近40年的贸易互助火伴。圖片由KINGSTON TECHNOLOGIES供给

79岁的亿万富豪杜纪川是计较機存储器制造商金士顿科技公司（Kingston Technologies）的结合開創人。眉毛增長液,近日，他许诺向醫療診断测试公司Fluxergy投資5,000万美元。這家診断测试公司由他兒子的一名發小结合開辦，這也是杜纪川初次涉足生物技能范畴。若是该公司能在疫情起头削弱以前讓本身研發新冠肺炎检测试纸获批并投入市场，那末杜纪川的投資还能遇上這趟风口。他之前也曾面對过這类压力，那就是當小我電脑仍是新颖事物的時辰，他就进入了電脑行業，并超出且克服了竞争敌手。

杜纪川诞生于中海内地，在中國台灣长大，在德國接管的教诲。1968年，他第一次去到美國并爱上了那邊。回到法兰克福後，他在摩托罗拉找到了一份事情，糊口瘦身保健品,也过得很好，但他总感觉本身像個异村夫。在美國就纷歧样，“没人问我从哪里来，”他说，“我立即感触本身被采取為這個社會的一部門。”

在德國得到電气工程學位後，杜纪川持着姐姐给他弄来的游览签证，于1971年来到美國。他随着姐姐来到了亚利桑那州的斯科茨代尔（Scottsdale），可是找不到事情。“人们開打趣说，‘若是你坐出租車，十次傍邊有3、四次碰到的司機都有博士學位，’”杜纪川回想说，“那時的经济环境就是那末差。”

為了保持生计，他起头在一家礼物店里賣一些来自台灣的小玩藝兒。厥後他發明，在美國，只要15%的首付和一笔怙恃给的貸款，你便可以从租客酿成房主。厥後，他在本身新買的屋子里展開的買賣不错，但他發明斯科茨代尔的空气很是守旧。因而，在1975年，他賣掉了這处房產，来到了洛杉矶。

在洛杉矶，他起头四周试水，直到他在1981年碰到了對的阿谁朋侪。孙大卫是一位诞生于中國台灣的電气工程師，比他小十岁，曾和他一块兒打过篮球。孙大卫奉告他，電脑行業将是下一個风口。

“若是是那样的话，我想从事计较機行業，” 杜纪川说。

圖说：1989年，當這则吸引眼球的告白呈現時，金士顿科技公司的年收入已达4,000万美元，而此時距杜纪川和孙大卫建立该公司仅两年時候。圖片由KINGSTON TECHNOLOGIES供给

他们没有足够的資金像IBM那样出產完备的小我電脑，可是只做内存產物使他们能以较小的范围进入這一市场。1982年，他们在一間車库里創建了本身的第一家公司——金明顿有限公司（Camintonn），孙大卫在那邊設計内存板，杜纪川就在那邊打德律风倾销。孙大卫还向杜纪川教授了几個内存板設計傍邊的關头術语——好比“奇偶性”、“自我纠错”等等——好讓客户認為杜纪川對他倾销的工具很是领會。

“我能碰到他真的是很荣幸，”現年69岁的孙大卫说，“他跟我在事情上是互补的。”

俩人的互助和產物都成长得至關好。1986年，他们和另外偉哥,一位合股人一块兒将公司以600万舌苔清潔器,美元的代价賣给了IBM那時的竞争敌手——美國AST虹志(電脑)有限公司，税後各赚了130万美元。

厥後，孙大卫说服杜纪川把他们新入账的财產随着一個股票掮客人朋侪一块兒投到了股市里。到1987年10月19日纽约股市崩盘時，他们每人已丧失了100万美元，别的还欠了20多万美元的中介费。就在那一天，他们建立了金士顿公司。孙大卫用一种被大型内存制造商認為是已颠末時的芯片開辟出了一种新的、颠末改进的内存板，而那時的電脑市场上也正好缺乏一种更新、更普及的芯片。孙大卫的内存板来的恰是時辰。厥後，這款内存板被各個電脑公司订购到供不该求；到了1989年，他们這家新公司的贩賣额已到达了4,000万美元。四年後，他们的贩賣额更是到达了4.33亿美元，仅次于消费科技巨擘三星和东芝。

杜纪川和孙大卫于1995年初次登上福布斯美國400富豪榜，那時两人的净資產均為3.4亿美元。第二年，软银公司（SoftBank）斥資15亿美元收购了该公司80%的股分，但两年後，金士顿又以4.5亿美元的代价将原股分购回，由于芯片代价下跌致使软银對该公司举行了出售。

厥後，芯片市场反弹，金士顿继续连结增加，可是這一次，他们的增加是由于專注于一流的客户辦事和连结了相對于狭小的產物线，并将後者细分到闪存盘、固态硬盘和内存浏览器。因為杜和孙两人在20世纪80年月浏览股市所遭受的劫难性後果，该公司从未上市。

杜纪川不會称本身是個有远見的人，孙大卫也不會说他有远見，可是孙大卫简直称颂杜纪川的干事方法“脑子岑寂”，并称是他的這类行事方法引领金士顿走到了今天的位置。据《福布斯》估量，金士顿如今的市值最少為130亿美元。“纪川是個很好的谛听者，”孙大卫说，“他是（這家公司）的锚。”

译：Stephan、Vivian